Singer Fergie is to seal her return to pop with a performance at the upcoming American Music Awards.